-
1 цепенея
grow stiff* * *цепенѐя,гл., мин. св. деят. прич. цепеня̀л grow stiff.* * *grow stiff -
2 embastecer
• grow excessively• grow feathers• grow stiff• grow strong -
3 ponerse robusto
• grow green• grow impatient• grow stiff• grow strong -
4 мертветь
grow* numbмертветь от ужаса — grow* stiff / cold with fright
мертветь от горя — grow* numb / cold with grief
-
5 ѹтръпати, -аѭ, -аѥши
grow stiff or useless, become torpid, become listless or inactive, become dull -
6 ναρκή
ναρκάωgrow stiff: pres subj mp 2nd sg (doric)ναρκάωgrow stiff: pres ind mp 2nd sg (doric)ναρκάωgrow stiff: pres subj act 3rd sg (doric)ναρκάωgrow stiff: pres ind act 3rd sg (doric)ναρκάωgrow stiff: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres subj act 3rd sg (epic ionic) -
7 ναρκῇ
ναρκάωgrow stiff: pres subj mp 2nd sg (doric)ναρκάωgrow stiff: pres ind mp 2nd sg (doric)ναρκάωgrow stiff: pres subj act 3rd sg (doric)ναρκάωgrow stiff: pres ind act 3rd sg (doric)ναρκάωgrow stiff: pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres subj act 3rd sg (epic ionic) -
8 ναρκάν
νάρκαfem gen pl (doric aeolic)νάρκηnumbness: fem gen pl (doric aeolic)ναρκάωgrow stiff: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ναρκάωgrow stiff: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ναρκάωgrow stiff: pres part act masc nom sg (doric aeolic)ναρκᾶ̱ν, ναρκάωgrow stiff: pres inf act (epic doric)ναρκάωgrow stiff: pres inf act (attic doric)——————ναρκάωgrow stiff: pres inf act -
9 ναρκώ
ναρκάωgrow stiff: pres imperat mp 2nd sgναρκάωgrow stiff: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ναρκάωgrow stiff: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ναρκάωgrow stiff: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ναρκόωbenumb: pres subj act 1st sgναρκόωbenumb: pres ind act 1st sg -
10 ναρκῶ
ναρκάωgrow stiff: pres imperat mp 2nd sgναρκάωgrow stiff: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)ναρκάωgrow stiff: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ναρκάωgrow stiff: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ναρκόωbenumb: pres subj act 1st sgναρκόωbenumb: pres ind act 1st sg -
11 erstarren
v/i1. Gelatine, Sülze, Gips, Zement etc.: set; Öl, Fett: congeal; Lava, Stahl etc.: solidify (auch CHEM.); zu Eis erstarren freeze3. fig. Person, Lächeln: freeze; Gesicht: turn to stone; vor Angst erstarren freeze (with fear oder terror), be paralysed with fear; jemandes Blut erstarren lassen make s.o.’s blood run cold; vor oder in Ehrfurcht erstarren be completely overawed ( oder dumbfounded); Salzsäule4. fig. Formen, Verhaltensweisen etc.: become rigid; Brauch, Tradition etc.: ossify* * *das Erstarrensolidification* * *er|stạr|ren [ɛɐ'ʃtarən] ptp ersta\#rrtvi aux sein(Finger) to grow stiff or numb; (Flüssigkeit) to solidify; (Gips, Zement etc) to set, to solidify; (Blut, Fett etc) to congeal; (fig ) (Blut) to freeze, to run cold; (Lächeln) to freeze; (vor Schrecken, Entsetzen etc) to be paralyzed or petrified ( vor +dat with); (Haltung, Meinung) to become rigid or fixed; (Ideen, Kunstform etc) to ossify, to become rigid* * *(to make or become stiff, still or unable to move (with fear etc): She froze when she heard the strange noise.) freeze* * *er·star·ren *vi Hilfsverb: sein1. (fest werden) to harden, to solidifybei 0 °C erstarrt Wasser zu Eis at 0 °C water freezes and becomes ice2. (wie gefroren sein) to freezeDracula bot einen Anblick, der jedem das Blut in den Adern \erstarren ließ the sight of Dracula made everybody's blood freeze [in their veins]3. (vor Kälte steif werden) to freeze4. (starr werden)* * *intransitives Verb; mit sein1) <jelly, plaster> set2) <limbs, fingers> grow stiff3)vor Schreck/Entsetzen erstarren — be paralysed by fear/with horror
* * *erstarren v/i1. Gelatine, Sülze, Gips, Zement etc: set; Öl, Fett: congeal; Lava, Stahl etc: solidify ( auch CHEM);zu Eis erstarren freezevor Angst erstarren freeze (with fear oder terror), be paralysed with fear;jemandes Blut erstarren lassen make sb’s blood run cold;4. fig Formen, Verhaltensweisen etc: become rigid; Brauch, Tradition etc: ossify* * *intransitives Verb; mit sein1) <jelly, plaster> set2) <limbs, fingers> grow stiff3)vor Schreck/Entsetzen erstarren — be paralysed by fear/with horror
* * *v.to congeal v.to set v.(§ p.,p.p.: set) -
12 διαναρκάν
διαναρκάωgrow stiff: pres part act masc voc sg (doric aeolic)διαναρκάωgrow stiff: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)διαναρκάωgrow stiff: pres part act masc nom sg (doric aeolic)διαναρκᾶ̱ν, διαναρκάωgrow stiff: pres inf act (epic doric)διαναρκάωgrow stiff: pres inf act (attic doric) -
13 διαναρκᾶν
διαναρκάωgrow stiff: pres part act masc voc sg (doric aeolic)διαναρκάωgrow stiff: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)διαναρκάωgrow stiff: pres part act masc nom sg (doric aeolic)διαναρκᾶ̱ν, διαναρκάωgrow stiff: pres inf act (epic doric)διαναρκάωgrow stiff: pres inf act (attic doric) -
14 ναρκά
ναρκάωgrow stiff: pres subj mp 2nd sgναρκάωgrow stiff: pres ind mp 2nd sg (epic)ναρκάωgrow stiff: pres subj act 3rd sgναρκάωgrow stiff: pres ind act 3rd sg (epic) -
15 ναρκᾷ
ναρκάωgrow stiff: pres subj mp 2nd sgναρκάωgrow stiff: pres ind mp 2nd sg (epic)ναρκάωgrow stiff: pres subj act 3rd sgναρκάωgrow stiff: pres ind act 3rd sg (epic) -
16 ναρκάτε
ναρκάωgrow stiff: pres imperat act 2nd plναρκάωgrow stiff: pres subj act 2nd plναρκάωgrow stiff: pres ind act 2nd plναρκάωgrow stiff: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
17 ναρκᾶτε
ναρκάωgrow stiff: pres imperat act 2nd plναρκάωgrow stiff: pres subj act 2nd plναρκάωgrow stiff: pres ind act 2nd plναρκάωgrow stiff: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
18 ναρκώμεν
ναρκάωgrow stiff: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres ind act 1st plναρκάωgrow stiff: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ναρκάωgrow stiff: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ναρκόωbenumb: pres subj act 1st plναρκόωbenumb: pres ind act 1st pl (doric aeolic) -
19 ναρκῶμεν
ναρκάωgrow stiff: pres subj act 1st pl (attic epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres ind act 1st plναρκάωgrow stiff: pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic)ναρκάωgrow stiff: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ναρκόωbenumb: pres subj act 1st plναρκόωbenumb: pres ind act 1st pl (doric aeolic) -
20 ναρκών
νάρκαfem gen plνάρκηnumbness: fem gen plναρκάωgrow stiff: pres part act masc voc sgναρκάωgrow stiff: pres part act neut nom /voc /acc sgναρκάωgrow stiff: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)ναρκάωgrow stiff: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)ναρκόωbenumb: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ναρκόωbenumb: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ναρκόωbenumb: pres part act masc nom sgναρκόωbenumb: pres inf act (doric)
См. также в других словарях:
Stiff neck — Neck Neck (n[e^]k), n. [OE. necke, AS. hnecca; akin to D. nek the nape of the neck, G. nacken, OHG. nacch, hnacch, Icel. hnakki, Sw. nacke, Dan. nakke.] 1. The part of an animal which connects the head and the trunk, and which, in man and many… … The Collaborative International Dictionary of English
stiff — adj 1. rigid, firm, unpliable, inflexible, unmalleable, unbending, unyielding, resistant; impervious, impenetrable, impregnable, repelling, unassailable, rugged; brittle, crisp, dried out, Inf. stiff as a board. 2.(all of a person or animal)… … A Note on the Style of the synonym finder
ναρκῇ — ναρκάω grow stiff pres subj mp 2nd sg (doric) ναρκάω grow stiff pres ind mp 2nd sg (doric) ναρκάω grow stiff pres subj act 3rd sg (doric) ναρκάω grow stiff pres ind act 3rd sg (doric) ναρκάω grow stiff pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ναρκάω grow … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκῶ — ναρκάω grow stiff pres imperat mp 2nd sg ναρκάω grow stiff pres subj act 1st sg (attic epic ionic) ναρκάω grow stiff pres ind act 1st sg (attic epic ionic) ναρκάω grow stiff pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) ναρκάω grow stiff pres ind … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαναρκᾶν — διαναρκάω grow stiff pres part act masc voc sg (doric aeolic) διαναρκάω grow stiff pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) διαναρκάω grow stiff pres part act masc nom sg (doric aeolic) διαναρκᾶ̱ν , διαναρκάω grow stiff pres inf act (epic … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκᾶν — νάρκα fem gen pl (doric aeolic) νάρκη numbness fem gen pl (doric aeolic) ναρκάω grow stiff pres part act masc voc sg (doric aeolic) ναρκάω grow stiff pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ναρκάω grow stiff pres part act masc nom sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκᾶτε — ναρκάω grow stiff pres imperat act 2nd pl ναρκάω grow stiff pres subj act 2nd pl ναρκάω grow stiff pres ind act 2nd pl ναρκάω grow stiff imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκᾷ — ναρκάω grow stiff pres subj mp 2nd sg ναρκάω grow stiff pres ind mp 2nd sg (epic) ναρκάω grow stiff pres subj act 3rd sg ναρκάω grow stiff pres ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκῶμεν — ναρκάω grow stiff pres subj act 1st pl (attic epic ionic) ναρκάω grow stiff pres ind act 1st pl ναρκάω grow stiff pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic) ναρκάω grow stiff imperf ind act 1st pl (homeric ionic) ναρκόω benumb pres subj act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκῶν — νάρκα fem gen pl νάρκη numbness fem gen pl ναρκάω grow stiff pres part act masc voc sg ναρκάω grow stiff pres part act neut nom/voc/acc sg ναρκάω grow stiff pres part act masc nom sg (attic epic ionic) ναρκάω grow stiff pres part act masc nom sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ναρκῶσι — ναρκάω grow stiff pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ναρκάω grow stiff pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) ναρκάω grow stiff pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ναρκάω grow stiff pres subj act 3rd pl (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
